List canonical instruments and provider listings from the local catalog

Database-only provider-neutral catalog. Instrument type and asset class are open slugs; raw provider category remains under listing.rawMetadata.