Read up to 100 current Performance Heads in one database round trip

Batch primitive for profile and leaderboard consumers. Missing heads remain explicit null items; the request never schedules refresh work or calls a provider/node.